1:所有出任澳洲公司的董事都必须申请Director ID,并且这是终身唯一有效的董事ID,一次申请永久有效(无论你出任多少家公司的董事)。
2:董事ID不得委托申请。
3:在线申请董事ID,需要一般或加强验证级别的mygovid(澳洲政府的一款在线身份验证应用软件)。
4:一般级别的Mygovid对澳洲税务居民需要提供的是:澳洲驾照(或学牌)以及有签证的海外护照。
在线申请董事ID链接:https://www.abrs.gov.au/director-identification-number/apply-director-identification-number
概述
We are letting you know about the director identification number (direcior ID) requirement that is now available on the new Australian Business Registry Services (ABRS) website. ABRS is a new service, managed by the Australian Taxation Office, that will streamline how you register, view and maintain your business information with government.
我们让您了解新的澳大利亚商业注册服务 (ABRS) 网站上现在提供的董事身份号码 (directior ID) 要求。 ABRS 是一项由澳大利亚税务局管理的新服务项目,它将简化您向政府注册、查看和维护您的商业信息的方式。
A director ID is a unique identifier a director applies for once and keeps forever. It will help prevent the use of false or fraudulent director identities.
董事ID是一次性申请,并永久保留的董事标识。这将有助于防止使用虚假或欺诈性董事身份。
A person will keep their director ID even if they stop being a company director, change their name or move interstate or overseas. It confirms a director’s identity and will in the future show which companies they’re linked to.
一个人即使不再担任公司董事、更改姓名或搬到其他州际海外,也将保留其董事 ID。它确认了董事的身份,并将在未来显示他们与哪些公司相关联。
If your clients are planning on becoming a director or are already a director, they will need to apply for a director ID. You can’t apply on their behalf as the Registrar needs to verify their identity.
如果您的客户计划成为董事或已经是董事,他们将需要申请董事 ID。您不能代表他们申请,因为注册时需要验证他们的身份。
When to apply
何时申请
The dates for when your clients need to apply, depends on when they become a director.
您的客户需要申请的日期取决于他们何时成为董事。
The first key date is for clients who become a director between 1 November 2021 and 4 April 2022. They need to apply within 28 days from their appointment.
第一个关键日期适用于在 2021 年 11 月 1 日至 2022 年 4 月 4 日之间成为董事的客户。他们需要在任命后 28 天内提出申请。
If your clients were a director before 1 November 2021, they need to apply before 30 November 2022.
如果您的客户在 2021 年 11 月 1 日之前担任董事,则他们需要在 2022 年 11 月 30 日之前申请。
If you are registering a company or appointing a director for your client, as part of your checks, you can advise them to apply for a director ID up to 12 months before their appointment.
如果您正在为您的客户注册公司或任命董事,作为检查工作的一部分,您可以建议他们在出任董事前最多 12 个月申请董事 ID。
What you can do
你可以做什么
As a trusted adviser, you can help your clients understand the new requirement and what they will need to apply.
作为值得信赖的代理,您可以帮助您的客户了解新要求以及他们需要申请的内容。
It’s free to apply and the fastest way to apply is online. The ABRS has other options available for those who can’t apply on line. See Apply for your director ID
申请免费董事ID最快的申请方式是在线申请。 ABRS 为无法在线申请的人提供了其他选择。请参阅申请您的董事 ID
Your clients will need a myGovlD with a Standard or Strong identity strength to apply for a director ID online. If they don’t have the myGovlD app they can set it up at www.mygovid.gov.au/setup
您的客户需要具有标准或加强身份的 myGovlD 才能在线申请董事 ID。如果他们没有 myGovlD 应用程序,他们可以在www.mygovid.gov.au/setup 设置
They will also need to verify information held on their ATO record, such as a Notice of assessment. They may need your assistance with finding this information. Once they have this information, the on line application is intuitive and takes less than 5 minutes. They will get their director ID instantly.
他们还需要验证其 ATO 记录中的信息,例如退税通知。他们可能需要您的帮助来查找此信息。一旦他们获得了这些信息,在线应用程序就会很方便的申请,整个过程不到 5 分钟,他们将立即获得他们的董事 ID。
They then need to give their director ID to the company secretary and their tax or ASIC agent.
他们需要将他们的董事 ID 提供给公司秘书和他们的税务或 ASIC 代理人。
From 5 April 2022 all directors will need a director ID before they are appointed. We suggest you make this part of your checks when registering a company or appointing a director for your clients.
从 2022 年 4 月 5 日起,所有出任董事的个人都需要提供董事 ID。我们建议您在注册公司或为您的客户任命董事时进行这部分检查。
To find out more about the ABRS, its role in administering delegated ASIC Registry functions and director ID visit abrs.gov.au/about-us. You may also receive further notifications from the ABRS to keep you informed on the MBR program.
要了解有关 ABRS 的更多信息、其在管理委托的 ASIC 登记处职能和董事 ID 方面的作用,请访问 abrs.gov.au/about-us。您也可能会收到来自 ABRS 的进一步通知,让您随时了解 MBR 计划。
You cannot copy content of this page